Từ Đây Đến Vô Cùng

Bộ phim gây ấn tượng với nụ hôn say đắm trên bãi biển của đôi tình nhân Robert E. Lee Prewitt (Montgomery Clift) và Karen (Deborah Kerr). Trên bờ biển, Milton và Karen mặc đồ bơi, nằm trao nhau những nụ hôn gợi tình như muốn "thiêu đốt" khán giả. Trong bối cảnh kiểm duyệt mạnh mẽ của thời kỳ đó, dù đạo diễn Fred Zinnemann đã bỏ qua chi tiết hai nhân vật chính vượt quá giới hạn trong cuốn tiểu thuyết mà vẫn tạo ra những phản ứng đầy say mê và cuồng nhiệt giữa hai diễn viên Burt Lancaster và Deborah Kerr, nhưng cảnh quay này vẫn bị coi là khó chấp nhận với điện ảnh trong thời kỳ đó. Vào thời điểm ra mắt, bộ phim vấp phải nhiều chỉ trích và nhận xét tiêu cực với cảnh hôn nóng bỏng này. Sau này, nụ hôn ướt át đó lại trở thành cảnh phim điển của điện ảnh vì sự táo bạo và gợi tình của nó.